:31:22
Sedyeyi buraya getirin.
:31:36
Neden Pis Harry diyorlar, anlayýn.
En pis iþleri bana yýkýyorlar.
:31:54
Müfettiþ 71.
:31:57
Burasý Müfettiþ 71 .
:31:59
Sizin için bir þeyler. Sierra ve Texas'ýn
köþesinde. Bir erkek çocuðu, zenci.
:32:06
Ne oldu ona?
:32:07
Yüzüne ateþ edilmiþ.
Yarýsý havaya uçmuþ
:32:12
Çocuðun ismini bilen var mý?
:32:14
Charlie Russell.
:32:16
Annesiyim.
:32:18
Yalnýzca 10 yaþýndaydý.
:32:35
Müfettiþ, bu memur...
Oh, Tanrým!
:32:37
Annesini sorgularsan iyi olur.
:32:51
Elinizde ne var?
:32:54
Bir kurþun kovaný 30-06.
:32:56
Gerçekten yukarýdaki oydu.