Escape from the Planet of the Apes
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:01:02
O camião do fornecimento só
chega às 6 horas.

1:01:07
- Mas é assim.
- Boa noite, Charlie.

1:01:09
Já disse boa noite.
1:01:11
Não temos maneira de
o contactar até lá.

1:01:14
O armazém está fechado.
1:01:17
Eu acabo o turno às 4h. 30m.,
1:01:21
e digo para darem o recado.
1:01:23
Sim, senhor.
1:01:42
Zira, o que é?
1:01:46
Acho que as dores começaram.
1:01:50
Querida!
1:02:06
Vá à Administração, Doutor.
É urgente.

1:02:36
- O que foi?
- Os macacos mataram o ordenança.

1:02:39
- Onde estão?
- Fugiram.

1:02:41
Agora já mataram,
têm de ser mortos por isso.

1:02:44
Tem de ser feito antes de
começar uma bola de neve

1:02:47
tão grande que nos mate a todos!

anterior.
seguinte.