Escape from the Planet of the Apes
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
Kornelijuse, kao
intelektualac, znaš vrlo dobro

:26:02
da su gorile gomila
militaristièkih kretena.

:26:05
A orangutani su
gomila buljavih,

:26:07
pseudonauènih gusaka!
:26:13
A što se tièe ljudi,
ja sam disek-

:26:15
Ja sam pregledala
hiljade njih.

:26:18
I, do sada, otkrila sam samo
dvojicu koji mogu da govore.

:26:22
Bog zna ko ih je nauèio.
:26:25
Tamo odakle mi dolazimo,
:26:27
majmuni govore.
:26:29
Ljudi su glupi.
:26:37
Odakle vi dolazite,
Kornelijuse?

:26:41
Nisam siguran.
:26:43
Dr. Milo je bio siguran.
:26:46
Dr. Milo je bio genije
daleko ispred svog vremena.

:26:50
Kada je svemirski brod
sleteo u naše more,

:26:53
Dr. Milo je bio taj
koji ga je spasio.

:26:55
Prouèio ga je i
polovièno razumeo.

:26:58
Polovièno? Da li je
polovina bila dovoljna?

:27:01
Bila je dovoljna za nas da pobegnemo
kada je rat postao neizbežan.

:27:04
Dovoljno da doktor Milo
bude ubijen u vašem zoo vrtu.

:27:07
Dovoljno da moja žena
i ja budemo ovde sada.

:27:10
Odakle, Kornelijuse? -Rekao
sam vam, nisam siguran.

:27:14
Možda ženka zna.
:27:16
Naravno da ženka zna!
:27:19
Došli smo iz vaše buduænosti!
:27:28
Da li to ima nekakvog smisla.
:27:31
To je jedina stvar koja ima.
:27:33
Gospodine
predsedavajuæi. -Da?

:27:37
Kornelijuse,
govorio si o ratu.

:27:40
Rat izmeðu koga? -Gorila i
svega što je živo-živelo.

:27:44
Æe živeti. -Ko
je pobedio u ratu?

:27:47
Ne znam, šimpanze su pacifisti.
Mi smo ostali kod kuæe.

:27:52
Ali ste otišli pre nego što se
rat završio. -U svemirskom brodu.

:27:55
Kojim je Dr. Milo nauèio
da upravlja. -Taèno.

:27:58
Kornelijuse. Da li ste
znali pukovnika Tejlora?


prev.
next.