Escape from the Planet of the Apes
prev.
play.
mark.
next.

1:01:01
Da li su te naterali da
im prièaš i o Tejloru?

1:01:04
Naterali su me da im
kažem sve, Kornelijuse.

1:01:09
Divljaci. -Da ti kažem nešto?
1:01:13
Drago mi je da jesu. Ne
možemo živeti sa lažima.

1:01:17
Posle ovoga, sumnjam da æe nam
biti dozvoljeno uopšte da živimo.

1:01:23
Da li stvarno tako misliš?
1:01:26
Ohh...
1:01:30
Koliko dugo?
1:01:32
Nedelju dana.
1:01:34
Maybe sooner.
1:01:37
Tretirali su te
kao prljavštinu.

1:01:41
Gospoðo, gospodine.
1:01:44
Vreme za klopu.
1:01:47
Nisam gladna.
1:01:49
Pa, možda neko drugi jeste
neko ko još ne može da prièa.

1:01:53
Oh, hajdete, gospoðo.
Èisti vitamin C.

1:01:56
Bolje popijte supu
i pojedite pomorandže

1:01:58
za tog malog
majmuna- -Grr!

1:02:01
Šta si to uèinio, Kornelijuse?
1:02:03
Niko ne pravi
budalom moju ženu.

1:02:06
Samo bi trebalo da odemo.
1:02:32
Ja se vraæam sa dr.
Haslajnom uskoro.

1:02:35
Moram im reæi.
1:02:37
Moraš doæi da mi
pomogneš. -Dolazim odmah.

1:02:41
To izgleda tako okrutno
i strašno-Ne znam.

1:02:45
Vidimo se.
1:02:49
Okrutno, doktore
Dikson? -Neverovatno.

1:02:52
Zira želi svoju bebu.
1:02:55
Kao i ja. -Ali mrtvu.
1:02:57
Da. -Više bi ste voleli
i da su roditelji mrtvi.


prev.
next.