Escape from the Planet of the Apes
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:10:00
Merhaba, missy. Muz alsana.
:10:04
Nasýl istersen, karýcýðým.
:10:21
- Zira!
- Onun karýsý deðilim, senin karýným.

:10:26
Kendini kontrol et.
Sanýrým nazik olmaya çalýþýyorlar.

:10:30
Bu kafes goril kokuyor.
:10:38
- Cornelius, biz neredeyiz? Neler oldu?
- Nerede olduðumuzu biliyorum.

:10:44
Neler olduðunu biliyorum.
:10:46
Bir þekilde,...
:10:48
..nasýl olduðunu bilmiyorum,...
:10:52
..Dünya'nýn geleceðinden
geçmiþine yolculuk ettik.

:10:56
Fakat Dünya'nýn yok olduðunu
gördük.

:10:58
Ve de Dünya yok olacak.
Aynen gördüðümüz gibi.

:11:01
Sadece, zamanda geriye doðru
bir boþluktan geçtik.

:11:07
Gemimize çarpan þok dalgasýndan sonra
tarih göstergesinin geriye saydýðýný
fark ettiniz mi?

:11:12
Evet.
:11:13
Dünyanýn yokoluþundan 2,000 yýl
önceye döndük.

:11:17
Sessiz kalmamýz için baþka bir neden.
:11:20
Ýnsanlar bir maymun savaþý yüzünden
Dünyalarýnýn bir yumurta gibi kýrýlýp

:11:25
kül oluncaya kadar yandýðýný
bilmemeliler.

:11:36
Zamanýn bu evresinde Maymunlar...
:11:39
..henüz konuþamýyorlar.
:11:42
Þimdilik onlar gibi
davranmalýyýz.

:11:57
Þoför hava üssünden gelen bu raporu
verdi bana. Testlere baþlamadan önce
okusak iyi olur.


Önceki.
sonraki.