1:12:04
Eðil. Daha iyi bir fikrim var.
1:12:22
Dur bir saniye. Bir dakika.
Þunu açýklýða kavuþturalým.
1:12:27
Ýki kaçak maymunun iyiliði için
hapse gitme riskini almamý mý istiyorsun?
1:12:33
Cevabým binlerce kere...
1:12:36
..evet. Oh, evet.
1:12:39
Senin için yapacaðým. Stevie için de.
1:12:42
- Ve de seçkin iki arkadaþýn için.
- Olay þimdiye yayýlmýþtýr.
1:12:47
Olayýn caný cehenneme.
1:12:49
Bir kocanýn ne yapmasý lazýmdý?
Karýsýnýn aþaðýlanmasýný izlemesi mi?
1:12:54
Ulu tanrým! Hayvanlara kaba olmadan bile
birbirimize yeterince kaba deðil miyiz?
1:12:59
Zaten çocuðu öldürmek istememiþ.
Bir kazaymýþ.
1:13:04
- ?Los tratan bien, muchachos?
- Si, patròn. !Salud!
1:13:08
Yaptýklarýn için sana minnettarým,
Armando.
1:13:11
Þey, en son bebeðimizi dünyaya getirmiþtin,
þimdi de bir tane daha getireceksin.
1:13:22
Lewis! Neden geç kaldýn?
1:13:24
Mazeret bulmak zorundaydým.
Arama yaptýðýmý sanýyorlar.
1:13:28
- Armando bir aziz.
- Oh, küçük bir aziz.
1:13:30
- Aziz Francis daha iyisini yapardý.
- Asla!
1:13:34
Heloise'e merhaba de.
1:13:37
- Ve vaftiz kýzýn, Salome'ye.
- Merhaba, Salome.
1:13:41
- Sirkte doðan ilk þempanze.
- Hayýr, Los Angeles'da
dört tane doðdu.
1:13:46
- Los Angeles bir sirk deðil.
Bir hayvanat bahçesi.
- O New York'lularýn düþüncesi.
1:13:52
Lewis burada.
1:13:54
Lewis. Ölümden ben sorumlu deð...
1:13:57
Biliyorum. Ama doðumdan sorumlu
olacaksýn.