Fiddler on the Roof
Преглед.
за.
за.
следващата.

:29:01
Погледнете тук!
:29:02
Погледнете какво пише във вестника.
:29:05
Вижте, вижте!
:29:07
Тихо! Тихо!
:29:09
Спрете да ревете като стадо мулета!
:29:12
Оставете човека да говори.
:29:13
Говори, Аврам.
:29:15
Взех си днес вестника от пощата,
както всеки път.

:29:18
Обикновенно пристига в четвъртък,
но понякога закъснява...

:29:22
Аврам, това не е говорене!
Това е бърборене.

:29:25
Новината... каква е тя?
:29:28
Тихо!
:29:30
Говори, Аврам.
:29:31
Та, тъкмо си четях вестника.
:29:33
Нищо важно,
новини относно реколтата в Украйна,

:29:38
нищо специално за това-онова.
:29:39
Аврам! Говори.
:29:42
И тогава...
:29:44
виждам това.
:29:47
Е, добре. Всички го виждаме.
:29:52
Кажи какво пише?
:29:57
"В едно село, наречено Раженка,
:30:00
всички евреи били прогонени,
:30:02
принудени били да напусната домовете си. "
:30:06
Поради каква причина?
:30:09
Не казват.
:30:10
Може Царя да е искал земите им.
Може да е била чумата?

:30:13
Да го тръшне Царя чумата.
:30:16
Амин.
:30:17
Какво става с теб?
:30:19
Защо никога не ни носиш
някакви добри новини?

:30:21
Вината не е у мен. Аз само чета.
:30:24
"Заповед на властите. "
:30:26
Нека властите израстнат като лук,
с главите в земята.

:30:30
Амин!
:30:32
Какво толкова ще се случи, дори и след клетвите ви?
:30:35
Мотаете се наоколо,
кълнете и плюете,

:30:38
...и не предприемате нищо.
:30:40
С приказки ще си изкопаете гробовете.
:30:43
Прощавай.
:30:44
Не си тукашен.
:30:46
Не съм.
:30:48
Откъде сте?
:30:49
Киев. Бях студент
в тамошния университет.

:30:54
Кажи, моля те. Там ли беше мястото
дето се научи да не уважаваш по-възрастните?

:30:59
Там научих,
че живота е повече от празни приказки.


Преглед.
следващата.