:54:04
Твой татко.
:54:11
Лазар Улф,
:54:13
винаги съм искал син.
:54:18
Но си го представях
малко по-млад от мен!
:54:32
- Лека нощ.
- Лека нощ.
:54:44
Чувам, че имаш повод да ти се честити,Тевие.
:54:47
О, благодаря Ваша Светлост.
:54:50
Благодаря.
:54:52
Тевие!
:54:55
Тевие.
:55:01
Да, Ваша Светлост?
:55:04
Има някои неща,
които трябва да ти доверя като на приятел.
:55:08
Да, Ваша Светлост.
:55:09
Казвам ти всичко това
защото те харесвам.
:55:13
Ти си честен и почтен човек,
:55:15
въпреки че си евреин.
:55:19
Благодаря Ви, Ваша Светлост.
:55:21
Колко често човек получава
комплимент като този?
:55:26
И новината е...?
:55:28
Получихме някои разпореждания,
че в най-близко време
:55:31
в целия район ще се проведе
неофициална демонстрация на мускули.
:55:37
Какво?
:55:41
Погром...
:55:42
...тук?
:55:44
Не, не,
само малка неофициална демонстрация.
:55:48
Малка...?
:55:50
...колко малка?
:55:52
Нищо за което да се тревожиш.
:55:53
Само някоя мизерия,
:55:54
в случай, че мине комисаря,
да види, че отчитаме дейност.
:55:58
Въобще, не разбирам защо е необходимо
да се подклаждат вражди между хората.