1:10:00
Най-после започна да говори като мъж.
1:10:05
От друга страна,
1:10:07
що за сватба ще бъде
1:10:10
с беден шивач?
1:10:14
От друга страна,
1:10:16
той е честен и трудолюбив.
1:10:20
От друга страна обаче,
1:10:22
той си няма абсолютно нищичко на този свят.
1:10:26
От друга страна,
1:10:28
положението не може да се влоши повече,
може само да се подобри.
1:10:36
Дали си били дума.
1:10:38
Нечувано!
1:10:40
Абсурдно!
1:10:42
Дали си дума
1:10:44
Немислимо
1:10:46
Но погледнете лицето на дъщеря ми
1:10:49
Тя го обича
1:10:51
Тя го желае
1:10:52
Погледнете очите й
1:10:55
...пълни с надежда
1:11:01
Традицията!
1:11:13
Е, деца,
1:11:15
кога ще я правим сватбата?
1:11:21
Благодаря ти, Тате!
1:11:23
Реб Тевие...,
1:11:25
Няма да съжалявате!
1:11:27
Няма да съжалявате.
1:11:28
Няма да съжалявам ли?
1:11:30
Аз вече съжалявам.
1:11:32
Благодаря ти, Татко.
1:11:34
Благодаря,... Татко.
1:11:36
Да...да.
1:11:39
Татко.
1:11:48
Дума си дали....
1:11:58
Голде...!