1:09:02
Tradición
1:09:04
Las bodas deben ser concertadas
1:09:06
por el padre
1:09:08
Nunca deberá cambiar
1:09:10
Cualquier día quitas un dosel
1:09:13
¿ Y adónde va a parar?
¿Dónde irá a parar?
1:09:15
¿Dónde va a parar?
1:09:17
¿No puedo decir ya nada sobre mi hija?
1:09:20
¿Hoy en día ya nadie le pide
consejos a sus padres?
1:09:23
Quería pedírselo desde hace tiempo.
1:09:25
Pero primero quería ahorrar para
comprarme mi propia máquina de coser...
1:09:29
Deja de decir tonterías.
1:09:31
¡Eres un pobre sastre!
1:09:33
¡Es cierto, pero incluso un pobre sastre
tiene derecho a ser feliz!
1:09:48
Le prometo, Reb Tevye,
que su hija no pasará hambre.
1:09:58
Está empezando a hablar
como un hombre.
1:10:02
Aunque, por otro lado,
1:10:04
¿ Qué tipo de matrimonio sería
1:10:07
con un pobre sastre?
1:10:11
Pero, por otro lado,
1:10:13
es un trabajador duro y honrado.
1:10:17
Por otro lado,
1:10:19
No tiene absolutamente nada.
1:10:23
Pero, por otro lado,
1:10:25
Las cosas no podrían empeorar
para él, sólo podrían mejorar.
1:10:33
Se prometieron.
1:10:36
¡lnsólito!
1:10:38
¡Absurdo!
1:10:39
Se prometieron
1:10:41
Inconcebible
1:10:43
Pero mira la cara de mi hija
1:10:46
Le ama
1:10:48
Le quiere
1:10:49
Y mira a los ojos de mi hija
1:10:52
Tan esperanzada
1:10:58
¡Tradición!