1:37:04
De hecho,
1:37:05
si los ricos pudiesen alquilar a
otros para que murieran en su lugar,
1:37:08
nosotros, los pobres,
¡ganaríamos un buen sueldo!
1:37:13
¡Bien dicho!
1:37:14
¡Bien dicho!
1:37:16
¡Lazar Wolf!
Hablando de los ricos,
1:37:21
ahí tienen a nuestro
buen amigo Lazar Wolf.
1:37:24
Lazar lo tiene todo,
1:37:27
pero no tiene novia.
1:37:31
Pero Lazar no guarda rencores.
1:37:34
De hecho, me ha dicho que tiene
un regalo que le gustaría anunciar.
1:37:39
¡Vamos, vamos!
1:37:46
Como muy bien ha dicho,
1:37:48
no guardo ningún rencor.
1:37:51
¡Lo que está hecho... hecho está!
1:37:55
Les doy a los recién
casados cinco gallinas.
1:37:59
Una por cada uno de los
primeros cinco sábados de su...
1:38:05
vida de casados.
1:38:14
Reb Lazar Wolf,
1:38:16
es usted un hombre decente.
1:38:18
En nombre de mi hija,
1:38:20
y de su nuevo esposo,
1:38:23
acepto su regalo.
1:38:26
Hay un famoso refrán...
1:38:28
Reb Tevye,
1:38:29
No me caso con su hija.
1:38:31
No tengo que escuchar sus refranes.
1:38:34
Si sólo escuchase...
1:38:36
¡¿Por qué tengo que escucharlo?!
¡Un hombre que rompe sus compromisos!
1:38:40
¡Tengo derecho a hablar!
1:38:42
¿ Qué derecho? ¡No es su boda!
1:38:44
¡Debería haberlo sido!
1:38:45
Pero no lo es, gracias a Dios.
1:38:47
Siéntense.
1:38:48
Me ha humillado
1:38:50
¡delante de todo el pueblo!
1:38:52
¡Me ha humillado!
1:38:57
Rabí, diga algo.