1:28:41
¿Es ésta la niña
que llevé en mis brazos?
1:28:42
Is this the little girl I carried?
1:28:48
¿Es éste el niño que
jugaba hasta hace muy poco?
1:28:49
Is this the little boy at play?
1:28:54
No me acuerdo cuándo
empecé a envejecer
1:28:55
I don't remember growing older
1:29:01
¿ Y ellos?
1:29:02
When did they?
1:29:07
¿ Cuándo se convirtió
ella en tal belleza?
1:29:08
When did she get to be a beauty?
1:29:13
¿ Cuándo se hizo él tan alto?
1:29:14
When did he grow to be so tall?
1:29:19
¿No eran pequeños hace sólo unos días?
1:29:20
Wasn't it yesterday
when they were small?
1:29:33
Amanece y anochece
1:29:34
Sunrise, sunset
1:29:36
Amanece y anochece
1:29:37
Sunrise, sunset
1:29:39
Los días pasan volando
1:29:40
Swiftly flow the days
1:29:45
Las semillas se convierten
en flores de repente
1:29:46
Seedlings turn overnight to sunflowers
1:29:52
Floreciendo incluso mientras miramos
1:29:52
Blossoming even as we gaze
1:29:58
Amanece y anochece
1:29:59
Sunrise, sunset