1:48:36
Tradición
1:48:37
Tradition
1:48:38
Tradición
1:48:39
Tradition
1:48:41
Tradición
1:48:41
Tradition
1:48:42
Tradición
1:48:43
Tradition
1:48:45
Tradición
1:48:46
Tradition
1:48:47
Tradición
1:48:48
Tradition
1:49:12
Problemas, problemas.
1:49:12
Troubles, troubles.
1:49:16
Esto es todo lo que oyes de mí, ¿ verdad?
1:49:17
That's all you hear from me, right?
1:49:19
Pero, ¿a quién podemos los pobres
contarle nuestros problemas?
1:49:20
But who else can we simple people
take our troubles to?
1:49:27
Sabes, a veces me pregunto,
1:49:28
You know, sometimes I wonder,
1:49:29
¿a quién le cuentas tú tus problemas?
1:49:30
who do you take your troubles to?
1:49:35
Oh, fuera.
1:49:36
Oh, go away.
1:49:42
Bueno.
1:49:43
Anyway.
1:49:45
Motel y Tzeitel ya llevan
casados una buena temporada.
1:49:45
Motel and Tzeitel have been married
for some time now.
1:49:51
Trabajan mucho.
1:49:52
They work very hard.
1:49:53
Y...
1:49:54
And
1:49:55
son tan pobres como
las ardillas en invierno.
1:49:56
they're as poor as squirrels in winter.
1:49:59
Pero...