2:43:00
El granjero Bushenko vendrá
a por ti más tarde.
2:43:01
The farmer Bushenko
will be coming for you later.
2:43:05
No es mala persona.
2:43:06
He's not a bad sort.
2:43:07
Si eres bueno con él, él lo será contigo.
2:43:08
If you are good to him,
he'll be good to you.
2:43:15
Cuídate la pata, ¿eh?
2:43:16
Take care of your leg, huh?
2:43:26
Gracias por todo.
2:43:27
Thanks for everything.
2:43:45
¡Chava!
2:43:46
Chava!
2:43:53
Papá te verá.
2:43:54
Papa will see you.
2:43:55
Quiero que me vea.
Quiero decirle adiós.
2:43:55
I want him to.
I want to say goodbye to him.
2:43:58
No te escuchará.
2:43:59
He won't listen to you.
2:44:00
Pero al menos oirá.
2:44:01
But at least he will hear.
2:44:02
Quizá sea mejor que se lo diga a mamá.
2:44:03
Maybe it would be better if I told Mama.
2:44:07
¡Chaveleh!
2:44:08
Chaveleh!
2:44:24
Papá.
2:44:25
Papa.
2:44:40
Papá,
2:44:41
Papa,
2:44:45
vinimos a decirte adiós.
2:44:46
we came to say goodbye.
2:44:52
También nos vamos de aquí.
2:44:53
We are also leaving this place.
2:44:57
Vamos a Cracovia.
2:44:58
We are going to Cracow.
2:44:59
No podemos quedarnos donde la gente
es capaz de hacer esto a otra gente.