1:14:27
Dzień dobry!
1:14:29
Dzień dobry!
1:14:30
Gratulacje, Chava, gratulacje!
1:14:32
Wkrótce będzie twoja kolej.
1:14:34
Przekaż Tzeitel moje życzenia.
1:14:36
Przekażę.
1:14:37
Gratulacje! Gratulacje!
1:14:42
Gratulacje, Chava!
1:14:46
Gratulacje, gratulacje!
1:14:53
Nie. Proszę, ja tylko...
1:14:58
Przestańcie.
1:15:01
Co w ciebie wstąpiło, Fiedka?
1:15:03
Przestańcie.
1:15:04
Zabawiamy się tylko.
1:15:06
Do widzenia.
1:15:08
Powiedziałem, do widzenia.
1:15:27
Przepraszam cię. Nie
mieli nic złego na myśli.
1:15:30
Naprawdę?
1:15:45
Czego chcesz?
1:15:47
Chcę z tobą porozmawiać.
1:15:49
A ja nie.
1:15:54
Widziałem cię parę razy u księgarza.
1:15:56
Niewiele dziewcząt z wioski lubi czytać.
1:15:59
Czy chciałabyś...