:42:00
Si tu. Take, posaï sa, posaï sa.
:42:02
Ïakujem, ïakujem.
:42:04
Napi sa.
:42:06
Neurazím a predsa odmietnutím.
:42:12
Ako sa má, Reb Tevye?
:42:15
Ako by som sa mohol ma?
:42:16
Má pravdu.
:42:17
A ty?
:42:18
Nápodobne.
:42:20
To je mi ¾úto.
:42:31
Ehm...
:42:33
Ehm... Ako sa má tvoj, ehm
:42:36
vagor... v Amerike?
:42:39
Má sa dobre.
:42:41
Napísal ti?
:42:42
Nie, v poslednom èase nie.
:42:43
Ako to teda vie?
:42:44
Ah, ak by sa mal zle, napísal by.
:42:50
Aha!
:42:53
Aha.
:42:54
- Cheiim.
- Cheiim.
:43:00
Tevye,...
:43:01
Áno?
:43:05
Asi vie,
:43:07
preèo som a chcel vidie.
:43:09
Oh, áno, viem. Ale, ehm...
:43:12
Nemá cenu sa ale o tom bavi.
:43:17
Ehm...
:43:18
Tevye, chápem, ako sa cíti.
:43:22
Ale ehm...
:43:23
Nakoniec,
:43:25
ete ti bez nej predsa nejaké zostanú.
:43:27
Aha, take.
:43:29
Dnes chce jednu.
:43:30
A zajtra by si mohol chcie dve.
:43:32
Dve?
:43:34
Èo... Èo by som robil s dvoma?
:43:36
To isté, èo s jednou.
:43:41
Ehm...
:43:48
Tevye.
:43:51
Je to pre mòa ve¾mi dôleité.
:43:54
Preèo je to pre teba dôleité?
:43:58
Pravdu povediac,