1:51:02
Tak musí odís?
1:51:04
Áno.
1:51:06
Tak skoro?
1:51:08
Áno.
1:51:10
Zajtra ráno.
1:51:16
S-s-sám?
1:51:18
Nie! S nieko¾kými priate¾mi.
A pridáme sa k ïa¾ím.
1:51:21
- Kde?
- V meste, Kieve.
1:51:25
Hodel,
1:51:26
existujú urèité veci,
ktoré nemôem poveda ani tebe.
1:51:30
Aha.
1:51:33
Prosím, nebuï smutná.
1:51:35
Preèo by som mala by smutná?
Ak musí ís, tak choï.
1:51:38
Odís musím.
1:51:40
To si mi u povedal.
1:51:41
V tejto krajine nastanú ve¾ké zmeny.
1:51:44
Obrovské zmeny.
1:51:45
Ale sami od seba sa nestanú.
1:51:48
- Tak si myslí, e ty sám, musí...
- Nie len ja! Mnoho ¾udí.
1:51:51
idia i neidia, ve¾a ¾udí nenávidí to,
èo sa deje. Nerozumie tomu?
1:51:56
Rozumiem, samozrejme.
1:51:59
Chce odís.
1:52:01
Tak potom
1:52:03
zbohom.
1:52:04
Hodel! Poèúvaj ma.
1:52:06
Musím nieèo zariadi.
1:52:08
To najlepie, èo len môem urobi.
1:52:14
Nerozumie tomu?
1:52:18
Áno, Perchik.
1:52:23
Hodel!
1:52:25
Hodel!
1:52:27
Hodel, poèkaj!
1:52:29
Hodel, je tu ete jedna vec...
1:52:31
Vec, ktorú... chcem s tebou prediskutova.
1:52:34
Áno?
1:52:34
Je to politická otázka.
1:52:36
Èo je to?
1:52:38
Otázka
1:52:39
manelstva.
1:52:43
To má by politická otázka?
1:52:46
No, áno.
1:52:48
Áno, vetko je politické.
1:52:50
Ako vetko ostatné,
1:52:52
vzah medzi muom a enou
sa zakladá na sociálnoekonomickej báze.
1:52:58
Manelstvo sa musí zaklada
na spoloènej dôvere.