Fiddler on the Roof
prev.
play.
mark.
next.

1:57:01
Milujem ju.
1:57:06
On ju miluje.
1:57:09
Láska...
1:57:11
Je to nový štýl.
1:57:13
Na druhú stranu,
1:57:15
naše staré zvyky boli tiež
raz novinkou, no nie?

1:57:19
Na druhej strane,
1:57:21
rozhodli sa bez rodièov.
1:57:23
Bez nahováraèky!
1:57:26
Na druhej strane,
1:57:28
mali Adam a Eva nejakú nahováraèku?
1:57:33
Oh, áno,
1:57:35
mali.
1:57:37
A zdá sa, že títo
ju majú rovnakú.

1:57:45
Už mi prerastajú cez hlavu.
1:57:48
Neslýchané! Nemožné!
1:57:50
Za toto chcú odomòa požehnanie?
1:57:54
Nemyslite¾né
1:57:57
Zatvorím ju do izby
1:57:59
To nemôžem
1:58:00
Mal by som
1:58:02
Ale len sa pozri na oèi mojej dcéry
1:58:05
Má ho rada
1:58:11
Tradícia!
1:58:20
No, deti,
1:58:21
rozhodol som sa da vám svoje požehnanie
1:58:24
a moje dovolenie!
1:58:27
Oh, ïakujem ti, otecko!
1:58:31
Èo iného som mohol urobi?
1:58:33
Ïakujem vám, papa.
1:58:35
Ïakujem vám, papa? Ïakujem vám, papa?
1:58:39
Èo ale poviem tvojej matke?
1:58:41
Ïalší sen?
1:58:46
Možno ak by ste jej povedali,
1:58:48
že idem navštívi bohatého strýka.
1:58:50
Perchik, prosím!
S vlastnou ženou si dokážem poradi!

1:58:55
Golde!
1:58:57
Golde!
1:58:58
Gold...
1:58:59
Mm?

prev.
next.