:17:02
sì e no si riesce a distinguere da qui.
:17:06
Lo spumeggiar dell'onda
sugl'innumerevoli sassolini
:17:11
da quest'altezza non si riesce a udire.
:17:15
Non voglio più guardare;
:17:17
che la vista non mi dia un capogiro
e mi faccia piombar giù.
:17:21
Fammi mettere là dove sei tu.
:17:25
Porgetemi la mano.
:17:32
Ecco, ora siete ad un passo dal ciglio
di quest'alto strapiombo.
:17:36
Non farei un sol passo in là
per tutto ciò che sta sotto la luna.
:17:41
Lasciami pur la mano.
:17:45
Dimmi addio,
:17:49
e fa' che ti senta andar via.
:17:59
- Addio, mio buon signore.
- Addio, con tutto il cuore.
:18:06
Addio, caro compare.
:18:10
O dèi onnipotenti!
:18:13
Rinuncio a questo mondo,
:18:16
e sotto gli occhi vostri, rassegnato,
mi scrollo della mia grande afflizione.
:18:23
Potessi ancor sopportar,
:18:26
e non mettermi contro
ai vostri ineluttabili voleri,
:18:32
l'odiosa e puzzolente mia esistenza
:18:37
lascerei consumare fino in fondo.
:18:41
Se Edgardo vive ancora,
oh, beneditelo!