1:07:03
ME HE lDO EN TAXl
AL HOSPlTAL DESSERT VALLEY
1:07:37
Herzenstiel.
H-e-r-z-e-n-s-t-i-e-l.
1:07:40
Srta. Erica Herzenstiel.
1:07:42
Si no tengo su ficha
1:07:45
- es que no ha ingresado.
- No necesariamente, joven.
1:07:48
A mi nuera, Wilma,
la metieron directamente
1:07:50
en el quirófano para una cesárea.
Una emergencia.
1:07:53
Su marido no estaba
como para rellenar nada,
1:07:56
- tuve que hacerlo yo más tarde.
- Por aquí, por favor.
1:08:07
Tener un hijo puede ser la más
grata experiencia de sus vidas,
1:08:11
y Desert Valley hace todo lo posible
para que así sea.
1:08:15
Sin embargo, hay reglas
respecto a horas de visita
1:08:19
y cosas así.
Debo apuntar también
1:08:21
que los niños menores de 17 años
1:08:23
no pueden pasar
al pabellón de maternidad.
1:08:26
La enfermera Baron
narrará nuestra película.
1:08:31
El alumbramiento comienza
con la siguiente contracción.
1:08:36
El doctor ayuda
a la parte superior de la cabeza,
1:08:39
bajo el hueso púbico.
Luego, la cara hacia el perineo.
1:08:43
Ahora gira la cabeza
media vuelta
1:08:47
para que el hombro superior
pase por el arco,
1:08:49
al que siguen el otro hombro
y brazo.
1:08:53
Cuando sale el pecho,
el niño respira por primera vez.
1:08:58
Y así comienza a llorar
mientras sigue el parto