:07:01
	Jdìte napøed, já vezmu taky.
:07:21
	Máme kupé sami pro sebe.
:07:23
	Né úplnì.
:07:25
	Hotel je skvìlý.
Nikdy nebude dýchat lepí vzduch.
:07:29
	Vzala sis opalovací krém?
:07:33
	Nepotøebuji ho.
:07:35
	Já ano, já jsem mìstské dìvèe.
Nechci, abych se zaèala loupat.
:07:46
	Podám ti to.
:07:47
	Ne, chci jen pouzdro s makeupem.
:07:59
	Velmi pøíjemné na první schùzce.
:08:01
	Nemohu èekat na tu druhou.
:08:04
	Omluvte mì,
potøebuji trochu èerstvého vzduchu.
:08:18
	- Myslím, e se natvala.
- Nechápu proè.
:08:23
	Byli jsme trochu netaktní.
:08:25
	Ale mezi námi nic není...
:08:29
	Moc se mi líbí.
Tak to chodí.
:08:32
	Ne se mnou. Virginie
je má nejlepí pøítelkynì.
:08:35
	Moje také, ale co mùeme dìlat?
:08:37
	To je hloupé. Nechci ji ranit.
:08:40
	- Mìl bych s ní promluvit?
- Ne, já pùjdu.
:08:49
	Jsi neastná, e jsem pøila, viï?
:08:51
	Mìla by jsi s ním zùstat.
:08:54
	Myslím tím, na ten výlet ve dvou.
:08:57
	Proè se stará?
:08:59
	Jak tohle mùe øíct?
Zapomnìla jsi?