:07:00
No, you're coming with us.
Right, Virginia?
:07:09
All right.
:07:11
The scenery is fantastic.
:07:17
All aboard everyone going
with this train.
:07:19
Go ahead, I'll bring the bags.
:07:40
We've got the compartment
to ourselves.
:07:42
Not quite.
:07:44
The hotel is great. You'll never
breathe better air.
:07:49
Did you bring suntan lotion?
:07:53
I don't need it.
:07:54
I do, I'm a city girl.
I don't want to start peeling.
:08:06
I'll get it.
:08:07
No, I just want my makeup-case.
:08:19
Very friendly on a first date.
:08:21
I can't wait for the second one.
:08:24
Excuse me, I need some fresh air.
:08:39
- I think she's upset.
- I don't see why.
:08:44
We've been a bit inconsiderate.
:08:46
But there's nothing between us...
:08:50
I like you a lot.
That's the way it goes.
:08:53
Not with me. Virginia
is my best friend.
:08:57
She's mine too, but what can we do?
:08:59
It's stupid. I don't want to hurt her.