:08:06
Leveszem.
:08:07
Csak a piperetáskám kell.
:08:19
Nagyon barátságos,
már az elsõ randin.
:08:21
Nem tudok várni
a másodikra.
:08:24
Elnézést,
friss levegõre van szükségem.
:08:39
- Szerintem kiborult.
- Nem értem, miért.
:08:44
Kicsit eltúloztuk.
:08:46
De nincs semmi köztünk.
:08:50
Nagyon tetszel nekem.
Talán ez zavarta.
:08:53
Dehogyis. Virginia
a legjobb barátnõm.
:08:57
Az enyém is,
de mit tehetnénk?
:08:59
Hülyeség.
Nem akartam megbántani.
:09:02
- Beszéljek vele?
- Nem, majd én.
:09:12
Nem örülsz, hogy jöttem,
igazam van?
:09:13
Vele kellett volna maradnod.
:09:17
Én az utazást
kettõtökkel gondoltam.
:09:20
Miért érdekel?
:09:22
Hogy mondhatsz ilyet?
Már elfelejtetted?
:09:27
Én vagyok a legjobb barátod.
A legközelibb.
:09:31
Sajnálom, Betty.
:09:33
Nem tudom, mi a baj.
:09:35
Nem tudom,
miért vagyok ilyen.
:09:39
Rendben, nem számít.
:09:45
Azért van, mert még mindig
ugyanaz a rémült gyerek vagy,
:09:48
aki reszketett az
ajtóm elõtt,
:09:50
hogy tanácsokat kérjen.
:09:54
Nem akarok róla beszélni.
:09:58
Soha nem felejtem el.
És te sem felejtesz el engem.