:07:00
Nem-nem, velünk jössz.
Ugye, Virginia?
:07:09
Rendben.
:07:11
Gyönyörû a táj.
:07:17
Mindenki beszállás,
aki ezzel a vonattal jön!
:07:19
Gyerünk,
viszem a csomagokat.
:07:40
Csak a miénk a fülke.
:07:42
Nem egészen.
:07:44
A hotel nagyszerû.
Soha nem lélegeztél tisztább levegõt.
:07:49
Hoztál naptejet?
:07:53
Nincs rá szükségem.
:07:54
Én városi lány vagyok,
nem szeretnék leégni.
:08:06
Leveszem.
:08:07
Csak a piperetáskám kell.
:08:19
Nagyon barátságos,
már az elsõ randin.
:08:21
Nem tudok várni
a másodikra.
:08:24
Elnézést,
friss levegõre van szükségem.
:08:39
- Szerintem kiborult.
- Nem értem, miért.
:08:44
Kicsit eltúloztuk.
:08:46
De nincs semmi köztünk.
:08:50
Nagyon tetszel nekem.
Talán ez zavarta.
:08:53
Dehogyis. Virginia
a legjobb barátnõm.
:08:57
Az enyém is,
de mit tehetnénk?
:08:59
Hülyeség.
Nem akartam megbántani.