1:14:00
Hogyan ölték meg?
1:14:01
Maradj ki ebbõl.
Mit tehetek én?
1:14:03
Segít nekem,
és magán.
1:14:05
Remek.
Hogyan?
1:14:06
Tisztázni akarom,
ki a barátom gyilkosa.
1:14:09
Hogy?
1:14:10
Jöjjön velem Berzanóba.
1:14:13
Nem tudok.
Van itt munkám.
1:14:16
Okos. Én is ezt tenném,
a maga helyében.
1:14:19
Mikor menjünk?
1:14:21
Most. Az éjszakát
Berzanóban töltjük.
1:14:24
Micsoda?
Ott akar aludni?
1:14:26
Miért? Fél?
1:14:28
Rendben, menjünk.
1:14:30
Veletek megyek.
1:14:43
Mi van?
1:14:45
Semmi.
1:14:47
- Van fegyvered?
- Van.
1:14:52
Ezt hagyd a nõknek.
1:14:57
És neked?
1:14:58
Ezt fogom használni.
1:15:04
Egy kis ital erõt ad.
1:15:08
Milyen udvarias!
1:15:13
Hé, hagyj nekünk is!
1:15:14
Ha vége,
az enyém lesz.
1:15:17
Körülnézek.
1:15:18
Menjek én is?
1:15:19
Úgy gondolod,
testõr kell nekem?
1:15:21
Nem, ha ketten megyünk.
1:15:24
Azt mondtam eljövök,
nem azt, hogy együtt leszünk.
1:15:28
Tégy amit akarsz,
de én most kimegyek.
1:15:31
Fél, mint egy nyúl!
1:15:35
Velem jössz?
1:15:37
Viccelsz?
Nem a zsánered.
1:15:40
Szeretnék...
1:15:46
Viselkedjetek rendesen!
1:15:51
Pedronak tetszik a csajod.
Biztos kapva kap rajta.
1:15:58
Csak sétálni akart.