:54:25
Stræk dine arme ud fra kroppen,
nar du vender dig om.
:54:30
Jeg sagde, jeg ville dræbe dig,
nar jeg sa dig igen.
:54:33
Jeg vidste ikke det med Dekker.
:54:36
- Det sagde du.
- Det er sandt.
:54:40
Det skulle du bare vide.
:54:45
- Rider du for Bronson?
- Ja.
:54:49
Sender han dig for at udføre sit drab?
:54:51
Nej. Han sendte mig ikke herud.
:54:54
Du fandt pa det selv.
For at fa et skulderklap?
:54:57
- Du dræbte Harvey Stenbaugh.
- Du har en darlig hukommelse.
:55:01
- Stenbaugh ville sla mig ihjel.
- Han havde ikke en chance.
:55:05
Du er ligeglad, ikke?
:55:08
Jeg er ligeglad.
:55:11
Du siger, han ikke havde en chance.
:55:14
Han rakte efter sin pistol først.
Sadan røg hans chance.
:55:18
- Skal jeg holde armene oppe?
- Indtil jeg siger noget andet.
:55:23
Kunne du lide Stenbaugh?
:55:25
Beklager, men han havde
masser af chancer.
:55:28
Han behøvede ikke komme til byen.
:55:30
Han behøvede ikke krydse gaden.
Han kunne have overgivet sig.
:55:34
- Du ville have gjort det samme.
- Du tager fejl.
:55:37
Jeg mener ikke, livet har en ringe pris.
:55:41
Du kan sænke armene.
:55:46
Har du stadig i sinde at myrde mig?
:55:49
Det ved jeg ikke.
Men jeg er ikke bange for dig.
:55:52
Det har jeg aldrig sagt, du var.
:55:55
- Er der fisk i den flod?
- Nogle hvidfinnede ferskvandsulke.
:55:59
- Sulten?
- Jeg kom ikke her...