:16:03
Je te donne ma parole.
S'il se rend, on ne lui fera aucun mal.
:16:07
Tu n'as jamais donné grand-chose.
:16:11
Tu serais venue si ton homme
n'était pas sur la liste?
:16:17
Non. Il n'y a plus rien
entre nous. Au revoir.
:16:23
Il a jusqu'à demain.
:16:49
Je vous ai fait venir
car on a des ennuis.
:16:52
Vous vous souvenez du troupeau
du Kiowa au printemps dernier?
:16:57
On s'est arrêtés à Bannock
sur le chemin du retour.
:17:02
Sept d'entre nous sont descendus
en ville. Vous vous souvenez?
:17:05
Pas très clairement.
:17:08
On a fait un carnage.
:17:14
Un vieil homme aurait pris une balle.
:17:17
On croyait qu'il n'y avait que de la casse,
:17:21
mais il semblerait que ce soit plus que ça.
:17:24
Le problème est qu'un shérif appelé
Maddox vient d'arriver à Sabbath.
:17:31
Il veut nous arrêter
et nous faire juger pour meurtre.
:17:36
Un seul shérif?
:17:39
Ryan pense que c'est assez.
:17:45
Choctaw, tu as peut-être
une piètre opinion de Ryan,
:17:50
mais sache que dans le temps,
on ne plaisantait pas avec lui.
:17:57
- Où est Marc Corman?
- Il est mort.