:54:25
Când te întorci,
þine braþele departe de corp.
:54:30
Þi-am spus cã dacã te mai vãd te omor.
:54:33
N-am ºtiut nimic despre Dekker.
:54:36
- Aºa ai spus.
- E adevãrat.
:54:40
Am vrut doar sã ºtii.
:54:45
- Cãlãreºti pentru Bronson?
- Cãlãresc pentru el.
:54:49
Te trimite sã omori pentru el?
:54:51
Nu. ªi nu m-a trimis aici azi dimineaþã.
:54:54
Ai luat-o asupra ta.
Pentru ce, pentru o mângâiere pe cap?
:54:57
- L-ai omorât pe Harvey Stenbaugh.
- Ai o memorie proastã, bãiete.
:55:01
- Stenbaugh intenþiona sã mã omoare.
- N-a avut nici o ºansã.
:55:05
Nici nu-þi pasã, nu?
:55:08
Nu, nu-mi pasã.
:55:11
Ai spus cã n-a avut nici o ºansã.
:55:14
A dus primul mâna la pistol.
Dacã a fãcut asta, ºi-a epuizat ºansele.
:55:18
- Trebuie sã þin mâinile sus?
- Pânã când îþi spun eu.
:55:23
Þi-a plãcut Stenbaugh?
:55:25
Îmi pare rãu,
dar a avut o mulþime de ºanse.
:55:28
Nu trebuia sã vinã în oraº.
:55:30
Nu trebuia sã traverseze strada.
Putea sã se fi predat.
:55:34
- N-ai fi procedat diferit.
- Greºeºti.
:55:37
Nu mi-aº risca viaþa
din cauza unei mândrii ieftine.
:55:41
Poþi lãsa braþele jos.
:55:46
Încã mai plãnuiþi sã mã omorâþi?
:55:49
Nu ºtiu. Dar nu mi-e fricã de tine.
:55:52
N-am spus niciodatã cã îþi este.
:55:55
- E vreun peºte?
- Câþiva indigeni ºi niºte somn pitic.
:55:59
- Þi-e foame?
- N-am venit aici...