:15:02
Ese pobre muchacho quiere casarse
con mi Patsy.
:15:05
Y no me llames Carol.
Odio ese nombre.
:15:08
Te dije que jamás me llames
por ese nombre.
:15:10
Lo haces deliberadamente
para fastidiarme. ¡Llámame "querido"!
:15:14
Te van a encantar.
:15:17
No es mi tipo de situación.
:15:21
No soporto a las familias.
:15:24
Vamos, compórtate.
:15:30
Quiero volver a casa.
:15:34
Odio las familias.
:15:37
¿Cómo se llamaba ese decorador
de interiores con el que fue a Europa?
:15:40
- Howard. ÉI era delicado.
- Afeminado.
:15:43
Y ese actor... con el que se fue
de campamento en Maine.
:15:46
Roger. ÉI era muy muscular.
:15:49
Afeminado. Y el músico y el agente
de bolsa y el novelista judío.
:15:54
Ellos no son así.
:15:57
Afeminado, afeminado, afeminado.
:15:59
Los detecto a un kilómetro de distancia.
Ella los atrae como moscas.
:16:03
Ella tiene demasiadas cosas.
Demasiadas cosas.
:16:06
Espera. Ya verás.
¿ Y éste, cómo se llama?
:16:09
- Alfred.
- Un nombre afeminado, te aseguro.
:16:11
¿Estás leyendo otra vez?
:16:16
"Lesbianas de Venus".
:16:18
¿Para esto gasté 10 mil dólares anuales
en la escuela de graduados?
:16:22
- Vístete.
- ¡Me perdiste la página!
:16:29
Ah, mi chiquita.
:16:31
¡Mamá!
:16:37
- Luces maravillosa.
- Ah, por favor.
:16:39
¡Mi papito!
:16:52
Atención, todos.
ÉI es Alfred.
:16:55
Hola, Alfred.
:16:58
¡Kenny, mi hermanito menor!