:54:00
Alfred y Patsy...
:54:03
ahora sé que hagan lo que hagan...
:54:07
estará bien.
:54:11
Al padre de Patsy, Carol Newquist...
:54:15
nunca oí ese nombre en un hombre,
pero estoy seguro que está bien...
:54:19
a Ud. Le pido, señor,
que no sienta culpa...
:54:21
por el cheque por $250 que me dio para
mencionar a la deidad en la ceremonia.
:54:26
Lo que ha hecho está bien.
:54:28
Es parte de lo que usted es,
parte de lo que todos somos.
:54:32
Le ruego que no esté
demasiado perturbado...
:54:35
cuando no menciono a la deidad
en la ceremonia.
:54:37
La traición también está bien.
También es parte de lo que todos somos.
:54:45
Y al hermano de Patsy,
Kenneth Newquist...
:54:48
con quien tuve el placer
de tener una charla privada...
:54:52
te ruego que no sientas vergüenza.
:54:54
La homosexualidad está bien.
:54:56
De verdad.
Está perfectamente bien.
:54:58
¡Desgraciado!
:55:00
Está bien.
De verdad, está bien.
:55:03
Golpear a la gente está bien.
:55:07
- ¡Policía! ¡Policía!
- Está bien. Es todo parte de la vida.
:55:11
¡Policía!
:55:13
De verdad, está bien.
:55:17
Hermoso.
:55:21
¡Policía! ¡Policía!
:55:26
¡Maricón! ¡Maricón!
:55:29
- Muy bien.
- ¡Maricón!
:55:31
Está bien.
De verdad, está bien.
:55:38
- ¿Qué?
- ¡Hola!
:55:40
Mamá está histérica,
papá sufrió un colapso...
:55:43
¡y Kenny desapareció
con mi guardarropa!
:55:46
¡Espero que estés satisfecho
con tu trabajo de hoy!
:55:48
Me pareció que fue una ceremonia
muy bonita. Un poquito falsa...
:55:53
¿Qué pasará con nosotros
si continúas así? ¿No estabas ahí?
:55:57
¡Yo quiero saber cuándo y qué,
por Dios, usas para tus sentimientos!