1:09:02
Así que decidí combatir el fuego
con fuego.
1:09:07
Empecé a escribir cartas al sujeto
que leía mi correo.
1:09:14
Me las dirigía a mí mismo.
1:09:17
Pero adentro decían algo así:
1:09:20
"Estimado señor:
1:09:23
No soy diferente a usted.
1:09:25
Todos los hombres son hermanos.
1:09:28
Mañana, en vez de leer mi correo
en ese hall oscuro y polvoriento...
1:09:32
¿por qué no lo trae arriba
así podemos leerlo juntos?".
1:09:38
Nunca recibí una respuesta.
1:09:42
Así que escribí otra carta.
1:09:45
"Estimado señor:
1:09:48
No hay héroes ni villanos...
1:09:52
no hay hombres buenos
ni hombres malos.
1:09:54
El mundo es más complicado.
1:09:58
Venga arriba donde podemos abrir
un par de cervezas y discutir todo eso".
1:10:04
Nuevamente, ninguna respuesta.
1:10:09
Así que escribí:
1:10:11
"Estimado señor:
1:10:14
He estado pensando demasiado
en mis propios problemas...
1:10:17
demasiado poco en los suyos.
1:10:20
La suya no puede ser una tarea feliz,
leer el correo de otro hombre.
1:10:23
Es aburrido,
no es imaginativo...
1:10:26
es un trabajo... y no escatimemos
las palabras... para un carcelero.
1:10:32
Sin embargo, me pregunto:
1:10:35
¿puede ser ésta la manera
en que Ud. Se ve a sí mismo?
1:10:39
¿Se ve como un carcelero?
1:10:43
¿Se ve como el patán de la oficina?
1:10:47
¿Alguna vez se preguntó por qué le
encajaron este trabajo en particular...
1:10:50
en vez de a otros que tienen
menos antigüedad?".
1:10:57
Nunca me entregaron esa carta.