:36:02
¿ Verdad, Berg?
:36:04
Es cierto, Sr. McCabe.
:36:06
Ya habéis oído lo que ha dicho.
:36:08
Nos paga 15 centavos la hora, después
de haber estado trabajando en las minas...
:36:12
para que tengamos otra cosa que hacer
que jugar a cinco contra el calvo.
:36:16
Cállate, Jeremy.
:36:40
Sra. Miller.
:36:41
Me gustaría hablar con usted, Sra. Miller.
:36:50
- ¿ Va a abrir la puerta?
- No.
:36:53
De acuerdo.
:36:55
Sólo le he pedido hablar con usted.
Nada más.
:36:57
Y si piensa que voy a mantener
una conversación a través de esta puerta,
:37:03
me parece bien.
:37:06
Me gustaría saber
cuándo van a llegar las chicas de Seattle.
:37:09
Tengo a mis chicos trabajando
en los baños. Tengo derecho a saberlo.
:37:21
Yo pagué el transporte.
:37:25
Usted piensa
que no soy más que un banco.
:37:30
Hasta ahora,
usted sólo me ha costado dinero.
:37:34
Dinero y molestias.
:37:36
¡Molestias!