1:27:00
No significa nada para ti,
pero yo tengo mi reputación aquí.
1:27:03
¿Qué es Presbyterian Church para ti?
¡Sólo tienes que vender!
1:27:06
Sólo tienes que venderlo todo
e irte con gente más civilizada.
1:27:09
Te cogerán, McCabe.
Te cogerán y te harán algo horrible.
1:27:25
Eso no me va a pasar a mí, pequeña.
1:27:28
¡No me vengas
con esa mierda de "pequeña"!
1:27:30
¡Me importas un bledo!
Dame mis 1.500 $ . Quiero hacer un trato.
1:27:33
Si tú no vas a hacer un trato con ellos,
¡lo haré yo!
1:27:51
Acábate la comida.
1:27:59
No puedo hacer ningún trato.
1:28:11
Adiós, cariño. Te voy a echar de menos.
1:28:13
- Yo también te voy a echar de menos.
- Buen viaje. Compórtate.
1:28:16
Lo haré.
1:28:19
Decid adiós a la Sra. Miller de mi parte.
1:28:24
Ten cuidado.
1:28:26
Vuelve.
1:28:28
- Adiós, vaquero. ¡Vuelve!
- Lo haré.
1:28:31
¡Venga, Shorty!
1:28:34
Adiós, vaquero.
1:28:52
No estaba intentando darle.
El truco no es darle, sino hacer que flote.