:13:00
- Zna li za Billa Roundtreeja?
- McCabe ga je ubio?
:13:03
- Bill Roundtree?
- Da.
:13:04
Poznavao sam Billa Roundtreeja.
Bio je guverner.
:13:08
- Natjecao se za guvernera u wyomingu.
- Jeremy, sere gluposti!
:13:13
Vani prokleto pue.
:13:18
- To jaje je sirovo, zar ne?
- Da.
:13:26
Recite mi neto, momci.
Tko je vlasnik posjeda ovdje?
:13:37
Sheehan je vlasnik svega
s ove strane grada.
:13:40
Kinezi nisu vlasnici nièega.
Samo kradu rudnike.
:13:43
Joe Shortreed, J.J., Bill Cubbs i ja...
:13:47
vlasnici smo èitave druge strane crkve.
:13:49
McCabe, koliko dugo namjeravate ostati?
:13:53
Ovi momci me imaju u aci,
ne volim otiæi dok gubim.
:13:57
Moete spavati ovdje
za èetvrt dolara po noæi. Pokazat æu vam.
:14:00
ao mi je.
:14:04
Doðite.
:14:07
to misli o tome da obrijem bradu
i ostavim samo brkove?
:14:14
Zato bi to napravio?
:14:17
- Imate mnogo Kineza ovdje?
- Samo okrenite kamen.
:14:21
- Tko im prodaje opijum? Vi?
- Ja ne. Ja prodajem viski.
:14:24
Ne podnosim puaèe opijuma ovdje.
:14:29
Pa?
:14:32
Sranje.
:14:33
Zato ne radi isto to i ja?
:14:35
Samo skrati malo sa strane, prema dolje.
:14:40
Ne bih ostao gore ni besplatno...
:14:42
pa da ima i kurve iz San Francisca
u svakom krevetu.
:14:47
Djelitelj je jo u igri.
:14:49
Barte, zna li kako zaokruiti èetverokut?
Gurni dasku muli u dupe.
:14:55
Hoæemo li igrati za 25 centi?