McCabe & Mrs. Miller
prev.
play.
mark.
next.

:38:31
- Ove dame vas traže, gospo.
- Što se dogodilo?

:38:34
Koèija se pokvarila na kilometar i pol
odavde. Imam veæinu stvari.

:38:41
Uzmi damama prtljagu, što brže!
:38:43
Da vam predstavim svoju suprugu.
Ovo je gða washington.

:38:46
Ja sam Sumner washington. Brijaè.
:38:49
Drago mi je. Lil!
:38:58
Mislila sam da želite pogledati
moje lijepe dame.

:39:03
Pripremi im vruæu kupku. Hajde.
Brzo, stavi grijati vodu.

:39:12
Dupe mi je smrznuto!
:39:14
To bar polovica momaka kaže za tebe, dušo.
:39:17
Rekla si nam da æe ovdje biti kuæa.
:39:20
Smiri se. Gradim prokletu palaèu za vas.
:39:23
Sada æu vas okupati.
:39:27
Neæu se jebati s Kinezom.
:39:30
Zaveži! Znaš li kojeg Kineza da se jebe
s Kineskinjom kada je bijela žena u blizini?

:39:36
Prestani cmizdriti ili æu ti iskopati oèi.
:39:40
Bogati, kako ove prièaju.
:39:43
U pismu si rekla da je ovdje kuæa.
Ovo zoveš kuæom?

:39:49
- To si ukrala od Christine!
- Prokleto si u pravu.

:39:52
- Platila sam to 13 $ .
- Zaveži, Eunice!

:39:54
Uvijek zanovijetaš.
:39:56
- Dolar za tebe, Jack.
- Zovem.


prev.
next.