McCabe & Mrs. Miller

1:08:00

Tko želi biti slijedeæi?

1:08:03

- Ja ne, imam mengu.
- Koja od nas ti se sviða?

1:08:06

Kvragu, nema neke razlike. Imat æu vas sve.

1:08:17

Prokletstvo.

1:08:35

Blanche, danas je stigla neka pošta.
Ovo je za gðu Miller.

1:08:39

To je sigurno nova podsuknja
koju je naruèila.

1:08:42

Nisu se šalili s ovim mjestom.

1:08:44

- Što je to? Pismo za mene?
- To je za mene.

1:08:50

- Odnijet æu ovo gði Miller.
- G. McCabe, ona ima društvo.

1:09:00

Ostavit æu ovdje.

1:09:22

To me tako jako boli. Možda sam premala?

1:09:27

Ne, samo se moraš nauèiti opustiti,
to je sve.

1:09:30

Mislim da æe ovo biti dobro.
Ustani, skini gornji dio.

1:09:34

Moraš prestati razmišljati o tome,
misli na nešto drugo.

1:09:38

Gledaj u zid. Broji ruže na tapetama.

1:09:42

Što radiš? Nema se što sakriti.

1:09:47

Stvar je u tome da to ništa ne znaèi.

1:09:50

Možda ti se i svidi.
Uspjela si s Bartom, zar ne?

1:09:55

Da. Doista si mala. Ti si baš poput mene.

1:09:59

Donijet æu par èavliæa.