1:18:03
To je 6550 $ .
1:18:05
Zaokruimo to na 6500 $
i dogovorili smo se.
1:18:09
Ja se ne dogovaram.
1:18:25
to radite ovdje, ako se ne dogovarate?
1:18:27
Doao sam loviti medvjede.
Èuo sam da su ovdje doista dobri.
1:18:30
alite se.
1:18:32
Medvjed.
1:18:41
Vi ne radite za Harrisona Shaughnessyja?
1:18:43
Ponekad. Ali samo onda
kad se oni ne mogu dogovoriti.
1:18:47
Pogledajte, to vam pokuavam reæi.
1:18:50
Moemo se dogovoriti oko ovoga.
1:18:53
Ne sa mnom.
1:19:03
Izgleda da moram stupiti u kontakt
s tim Searsom.
1:19:09
Vidimo se kasnije, momci.
1:19:13
McCabe.
1:19:16
Jesu li vas ikad zvali "Pudgy"?
1:19:24
Davno. Zato?
1:19:27
Najbolji prijatelj mog prijatelja
bio je Bill Roundtree.
1:19:31
Jeste li ga vi ubili?
1:19:37
Igrao sam poker kada je ubijen,
ali ja ga nisam ubio.
1:19:41
- Mislite da je njegov najbolji prijatelj laac?
- Èekajte, nikog ne nazivam lacem.
1:19:48
Uhvatili su Billa Roundtreeja
kako oznaèava karte.
1:19:52
- Posegnuo je za pitoljem i ubili su ga.
- Brojat æu do 10.
1:19:55
Ako niste na mostu kad zavrim,
jako æu se naljutiti na vas.