1:17:03
Samo kako bi poèeli razborito razgovarati.
1:17:07
Da, ali koliko ste doista htjeli.
1:17:11
Ovisi. Hoæu reæi,
govorili su o svemu to posjedujem.
1:17:16
8000 $?
1:17:18
8000 $ .
1:17:21
Pa, 7500 $ . Vjerojatno neto poput toga.
1:17:25
- Niste bili daleko od sporazuma, zar ne?
- To vam pokuavam reæi.
1:17:29
Ne znam to su mislili
pod "sve to posjedujem".
1:17:32
Sve to posjedujem. Znaèi li to i moje konje,
moju odjeæu, moje donje rublje?
1:17:38
Pa, stvar je u tome...
Sranje, pristao bih na 6250 $ .
1:17:43
Ako u to ne uraèunaju moje osobne stvari.
1:17:46
Pod uvjetom
da moj inventar otkupe posebno.
1:17:50
- Koliko je to?
- 350 $ .
1:17:54
300 $ .
1:17:57
Imate tih 300 $, i 6250 $ .
1:18:03
To je 6550 $ .
1:18:05
Zaokruimo to na 6500 $
i dogovorili smo se.
1:18:09
Ja se ne dogovaram.
1:18:25
to radite ovdje, ako se ne dogovarate?
1:18:27
Doao sam loviti medvjede.
Èuo sam da su ovdje doista dobri.
1:18:30
alite se.
1:18:32
Medvjed.
1:18:41
Vi ne radite za Harrisona Shaughnessyja?
1:18:43
Ponekad. Ali samo onda
kad se oni ne mogu dogovoriti.
1:18:47
Pogledajte, to vam pokuavam reæi.
1:18:50
Moemo se dogovoriti oko ovoga.
1:18:53
Ne sa mnom.