:11:07
McCabe il Tozzo?
:11:10
Il pistolero?
:11:12
Uomo d'affari.
:11:14
Gli affari non vanno molto bene, eh?
:11:17
Ha mai conosciuto Bill Roundtree?
:11:20
Che cos'hai, Sheehan,
uno stronzo in tasca?
:11:28
Pat, stiamo cercando di giocare a poker.
:11:34
Bart, stai diventando furbo
come una volpe.
:11:37
Socio, vuoi fare due mani al posto mio?
:11:40
Non mollerà mica? Vuole andarsene?
:11:42
No. Torno subito, signori.
:11:46
Buonanotte.
:11:52
Non far cadere le carte, Riley.
:12:11
-Dove vai?
-Da nessuna parte.
:12:13
Mi chiedevo dove stesse andando lei.
:12:17
Sto andando verso quello steccato.
:12:27
Sissignore, è McCabe, certo.
:12:30
John McCabe.
Lo chiamavano McCabe "il Tozzo".
:12:33
-Ha un'ottima fama.
-Io non I'ho mai sentito.
:12:36
Perché lo chiamavano così?
Non è poi così grosso.
:12:39
Come faccio a saperlo?
:12:40
Comunque ha sparato lui a Bill Roundtree.
:12:43
-Mai sentito neanche lui.
-Io I'ho sentito.
:12:46
-Non ricordo dove, ma I'ho sentito.
-Non era uno con cui litigare.
:12:49
E quello che è uscito a pisciare
gli ha sparato.
:12:53
Ha un'ottima reputazione.
:12:58
Signori, il vostro mazziere
non è altri che John McCabe.