:45:02
Non mi sorprende che non sappia
quanti soldi ha guadagnato...
:45:05
e quanti ne ha spesi.
:45:07
La colonna dei crediti non è nella pagina
di quella dei debiti.
:45:10
Lasci perdere le cose che non capisce.
:45:13
-Quanto fa 23 meno 14?
-Cosa?
:45:15
Mi ha sentito, 23 meno 14.
:45:18
Nove. Nove più 16?
:45:23
-Venticinque. Cinque più...
-Mia cara signora!
:45:26
Sono veloce come una saetta
nei giochi d'azzardo e nelle scommesse!
:45:32
Non mi prenda in giro
perché sono lento a scrivere.
:45:35
Se fosse così intelligente,
saprebbe che se avessimo...
:45:38
comprato porte e finestre
faremmo il doppio dei soldi.
:45:42
O forse le piace scopare
con il vento che le frusta le chiappe!
:45:46
Perché quando parla di soldi usa il "noi"?
:45:49
Uso il "noi", signor McCabe,
perché lei non ha ambizione.
:45:52
Non ha ambizione perché ha paura.
:45:55
Mi dia retta,
bisogna spendere per far soldi.
:45:58
Vuole passare il resto della vita
a mischiare carte in questa bettola? Bene!
:46:01
Io no! Un giorno...
:46:04
venderò la mia metà, andrò
a San Francisco e comprerò una pensione.
:46:09
Ma ora non voglio guastafeste
che mi mandino all'aria gli affari.
:46:13
Una pensione?
:46:17
Vorrei proprio vederli, i suoi pensionanti.
:46:28
Dove crede di andare?
:46:57
Denaro e dolore.