:51:00
Graag, maar mijn maag kan het niet aan.
:51:03
Ik wil niet dat u ons verkeerd begrijpt.
:51:05
Alles is duidelijk.
U wilt het zink kopen. Ga uw gang.
:51:09
Ik bezit verdomme geen zinkmijnen.
Bobby, breng ons een fles.
:51:13
Hé, kennen jullie die van de kikker
die door een adelaar opgegeten werd?
:51:18
Een grote oude adelaar duikt neer
en werkt een kleine kikker naar binnen.
:51:24
De kleine kikker zit in de adelaar
en ze zijn hoog in de lucht.
:51:29
De kikker kruipt door de adelaar
en hij kruipt...
:51:33
en hij kijkt door de kont van de adelaar
en zegt: "Hé, adelaar!
:51:37
"Hoe hoog zitten we?"
:51:39
De adelaar antwoordt:
"Tussen de 2 en 3 km."
:51:44
De kikker zegt:
:51:46
"Nou, je zou me nu niet uitpoepen, hè?"
:51:51
Heel goed. Die moet ik onthouden.
:51:57
We weten dat u zakenman bent
en wij zijn zakenlui, dus...
:52:00
willen we u een aanbod doen:
:52:03
Verkoop ons uw bezittingen
in Presbyterian Church.
:52:05
Oké. Hoeveel?
:52:09
Ik wil op een paar dingen wijzen.
:52:11
Waarom zegt u niet gewoon hoeveel,
dan kunt u op alles wijzen...
:52:14
-Wat voor jas is dat?
-Zeehond.
:52:18
Het bedrijf betaalt niet meer dan $5500.
Dat weet ik.
:52:23
Nou, dat is niet genoeg, hè?
:52:27
Luister, Sheehan verkocht voor $1600.
:52:30
Het hotel, zijn stalhouderij, alles.
:52:33
Nou, dan ben je goed afgezet, hè?
:52:37
Luister, Mr McCabe,
als we dit niet rustig kunnen bespreken...
:52:41
We waren bevoegd om met u te werken...
:52:43
want we dachten
dat u de belangrijkste man hier was.
:52:46
Een man met gezond verstand,
als u begrijpt wat ik bedoel.
:52:50
Roebuck, weet je...
:52:54
als een kikker vleugels had,
zou hij zijn kont niet stoten. Begrepen?
:52:58
Wat?