:09:04
Dìlej.
:09:08
Dàmský gambit.
:09:10
Ty sketo.
Hrajeme to podle kodaòských pravidel?
:09:13
Uklidni se, Murphe.
:09:22
Heslo bata.
:09:24
Kdepak, smùla.
:09:26
Sakra, nevidìl jsem to.
:09:28
To je zlé, Murphy. Moc zlé.
:09:39
- Ted' pozor.
- To by mìlo staèit.
:09:45
Dàvej pozor.
:09:48
Pozor.
:09:52
Ahoj.
:09:54
Nevidí to.
:09:56
e ne?
:09:57
Heslo bata.
:10:02
Hloupý tah, kamaràde.
:10:07
Zahrajete si s vítìzem?
:10:09
Budu se jenom dívat.
:10:11
- Jmenuju se Dave Garver.
- Evelyn Draperovà.
:10:15
Sednìte si.
:10:18
Nìco k pití?
:10:20
Tak jo.
:10:21
- Co to bude?
- Nechàm se pøekvapit.
:10:23
- Vodku s dusem.
- Pìknà hra.
:10:25
- Blahopøeju.
- Díky.
:10:27
- Co se stalo?
- Vyhràl jsem.
:10:30
Jak to? Kdy?
:10:33
Kdy jste øekla: "Tak jo."
:10:37
Mìla bych se zlobit.
:10:39
Ale nezlobíte se.
:10:42
Ne tak docela.
:10:51
Je od vàs hezké, e jste mì zavezl domù,
pane Garvere?
:10:55
Spràvnì.
:10:57
Myslím, e mi chlap nepøiel na rande
naposledy v devàté tøídì.