:46:05
''Pige begår selvmord i radioværts hjem.''
:46:08
lkke nogen god reklame
for en mand som dig.
:46:14
Hvil dig lidt. Når du får det bedre,
kører jeg dig hjem.
:46:17
Tak, David.
:46:22
Dit tøj hænger inde i skabet.
:46:25
Du må hellere tage telefonen.
:46:29
Ja. Jeg tager den inde ved siden af.
:46:40
Hallo.
:46:41
Hej. Jeg ville lige høre,
om vi stadig har en aftale i aften?
:46:45
Ja, jeg er klar. Hvad tid starter festen?
:46:48
Madalyn er taget af sted,
og hun er væk i lang tid...
:46:52
så jeg tænkte...
:46:55
Ville du blive skuffet,
hvis vi bare blev her i stedet for?
:47:01
Det overlever jeg vel.
:47:04
Kom snart.
:47:06
-Jeg er der med lynets hast.
-David...
:47:10
jeg er efterhånden ligeglad med Sausalito.
:47:15
Farvel.
:47:47
Evelyn?
:47:49
-Hvad er der? Tag det roligt.
-Jeg havde en drøm.
:47:51
Jeg var ved at drukne og råbte på dig,
men du stod der bare...
:47:55
og kiggede. Kiggede.
:47:59
Det var bare en drøm.