:45:00
Men hold hellere øje med hende.
:45:01
Hun bør ikke være alene,
hvis hun virker nedtrykt eller usikker.
:45:06
Tag selv og få lidt søvn. Du ser farlig ud.
:45:10
Ring, hvis der er noget.
:45:12
Tak, Frank. Det er jeg glad for.
:45:32
Hvordan har du det?
:45:34
Fint.
:45:37
Værsgo.
:45:41
Tak.
:45:43
Jeg har lavet lidt suppe.
:45:46
Det ser godt ud.
:45:53
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
:45:54
Jeg er bange for at tænke på det.
:45:57
Tænk ikke på det.
:45:59
lkke mig. Jeg mener dig.
:46:05
''Pige begår selvmord i radioværts hjem.''
:46:08
lkke nogen god reklame
for en mand som dig.
:46:14
Hvil dig lidt. Når du får det bedre,
kører jeg dig hjem.
:46:17
Tak, David.
:46:22
Dit tøj hænger inde i skabet.
:46:25
Du må hellere tage telefonen.
:46:29
Ja. Jeg tager den inde ved siden af.
:46:40
Hallo.
:46:41
Hej. Jeg ville lige høre,
om vi stadig har en aftale i aften?
:46:45
Ja, jeg er klar. Hvad tid starter festen?
:46:48
Madalyn er taget af sted,
og hun er væk i lang tid...
:46:52
så jeg tænkte...
:46:55
Ville du blive skuffet,
hvis vi bare blev her i stedet for?