1:19:00
Den er femten minutter i her på KRML...
1:19:02
og her kommer It's Not Unusual.
1:19:10
Du er vel ikke kommet i tanke om det?
1:19:12
-Hvad?
-Hvad hun sagde.
1:19:15
l telefonen forleden? Det var vist et digt.
1:19:18
Du ville prøve at komme på det.
1:19:20
Jeg troede, jeg havde det,
men jeg har glemt det. Er det så vigtigt?
1:19:24
lndtil vi fanger hende, er alting vigtigt.
1:19:31
Hvad er der?
1:19:33
Jeg er bekymret for min kæreste.
1:19:35
De bor fuldstændig isoleret.
1:19:38
Jeg tænkte, om det var bedst
at lade Al Monte afløse mig.
1:19:42
Den eneste chance vi har,
er når hun ringer hertil i aften.
1:19:45
Du er nødt til at være her.
1:19:47
-Hvis hun ringer.
-Det gør hun. Tro mig.
1:19:50
Men kun hvis du er her.
1:19:54
Jeg har et forslag.
1:19:56
Hvis det er til nogen hjælp,
kan jeg selv kigge forbi hos din kæreste.
1:20:01
Det ville jeg være glad for.
1:20:04
Hun bor på Spindrift Road.
Det er det fjerde eller femte hus.
1:20:08
-Der står ''Williams'' på postkassen.
-Tag og ring til hende.
1:20:11
-Okay.
-Sig til hende, at jeg er på vej.
1:20:16
Tak.
1:20:18
Jeg er til for folket.
1:20:29
-Hallo?
-Jeg ville bare lige tjekke. Har du det godt?
1:20:33
Skønt.
1:20:35
Jeg skal lige til at ordne negle,
og jeg hører dit program.
1:20:39
Og Annabel står i køkkenet
og laver en kaffepunch.
1:20:42
Kan en pige ønske sig mere?
1:20:44
Nej, skat, alting står fint til.
1:20:46
En betjent ved navn McCallum
er på vej ud til jer...
1:20:49
for at se, om l har låst døren ordentligt.
Luk ham ind, men kun ham.
1:20:53
Okay.
1:20:54
David, kan du ikke spille
en stille sang for os?