:24:04
Minulla on valtavasti tekemistä.
:24:07
Mitä luulet?
:24:08
Haluatko aloittaa uudelleen, ihan alusta?
:24:15
-Mitä sinun kanssasi pitäisi tehdä?
-Paljon.
:24:21
Hei. Anteeksi.
:24:24
Hei.
:24:26
-Olet tavannut Anjelican, minun...
-Kämppäkaverisi. Kyllä.
:24:30
Taidan mennä Carmeliin
etsimään puhdistusainetta.
:24:34
Tiskialtaan alla on.
:24:36
Okei.
:24:38
Tässä talossa pitäisi olla pyöröovi.
:24:40
Kun isäni jätti tämän talon minulle
häneltä jäi myös maksuja.
:24:44
En pysty maksamaan kaikkea yksin
eivätkä kaikki pidä eristäytyneisyydestä.
:24:48
-Talo on kaukana kaupungista.
-Tiedän.
:24:51
Paras palata työn ääreen.
:24:56
-Kiitos.
-Siinäkö kaikki, ''kiitos''?
:25:02
Neljä kuukautta Sausalitossa on pitkä aika.
:25:06
En aio aloittaa samaa sirkusta.
:25:09
Mitä minun pitää tehdä,
antaa notaarin vahvistama lausunto?
:25:14
Tarvitsen enemmän aikaa koettaakseni -
:25:17
ymmärtää tilanteeni.
:25:20
Okei. Selvitä asiasi
ja soita sitten minulle, jooko?
:25:37
-Hei, Murph.
-Hei, Dave.
:25:39
Sardiinitehdas.
:25:42
Dave Garver?
:25:45
Sanoitko että nimesi on Evelyn?
:25:47
Ei.
:25:48
Valitan, hän lähti juuri.
:25:53
-Mitä tarkoitat?
-Hän lähti. Hän ei ole täällä.
:25:56
Paras tarkistaa uudelleen.
:25:58
Usko pois, hän lähti juuri.