:25:02
Neljä kuukautta Sausalitossa on pitkä aika.
:25:06
En aio aloittaa samaa sirkusta.
:25:09
Mitä minun pitää tehdä,
antaa notaarin vahvistama lausunto?
:25:14
Tarvitsen enemmän aikaa koettaakseni -
:25:17
ymmärtää tilanteeni.
:25:20
Okei. Selvitä asiasi
ja soita sitten minulle, jooko?
:25:37
-Hei, Murph.
-Hei, Dave.
:25:39
Sardiinitehdas.
:25:42
Dave Garver?
:25:45
Sanoitko että nimesi on Evelyn?
:25:47
Ei.
:25:48
Valitan, hän lähti juuri.
:25:53
-Mitä tarkoitat?
-Hän lähti. Hän ei ole täällä.
:25:56
Paras tarkistaa uudelleen.
:25:58
Usko pois, hän lähti juuri.
:26:00
Mutta jos
jokin hienostuneempi kiinnostaa -
:26:03
olen mielelläni...
:26:05
Sen siitä saa kun esittää tuhmaa setää.
:26:07
Täällä on viesti sinulle,
joku Madge soitti San Franciscosta.
:26:11
-Brenner?
-Juuri se. Al Monte antoi tämän numeron.
:26:14
''Sain kuvat ja elämäkertatiedot.
:26:16
''Lähettäkää 2 tunnin nauha
show'stanne mahdollisimman pian.''
:26:19
-Kiitti, Murph.
-Ei kestä.
:26:21
Et usko kuinka jännittävää onkaan
olla sihteerisi.
:26:26
Panethan tuon laskuuni?
:26:34
RAVlNTOLA
:26:46
Yllätys!
:26:53
Mitä teet täällä?
:26:55
Soitin tuosta puhelinkioskista
ja hän kertoi sinun lähteneen -
:26:58
ja minä tuijotin autoasi.
Eikö olekin hassua?