1:01:18
Au secours!
1:01:19
Au secours, quelqu'un!
1:01:27
Au secours!
1:01:28
Mon Dieu, aidez-moi!
1:01:52
- Reculez.
- J'habite ici.
1:02:01
C'est votre femme de ménage?
1:02:05
Bon, on l'emméne, les gars.
1:02:10
Regardez où vous allez.
1:02:14
Ça vous coûtera le double,
pour nettoyer tout ça.
1:02:19
Regardez où vous allez.
1:02:23
Sergent McCallum.
1:02:28
Une idée?
1:02:30
A quel sujet?
1:02:32
Votre petite amie, là-dedans.
1:02:37
Ce n'est pas ma petite amie.
1:02:39
Que ce soit bien clair dés maintenant.
1:02:56
Une vague connaissance, plutôt?
1:02:59
C'est ça.