1:21:01
Evelyn Draper,
la fille qui a essayé de tuer Birdie.
1:21:04
Comment peut-elle être revenue?
1:21:07
Je croyais qu'elle était
dans un hôpital psychiatrique.
1:21:10
- Oui, mais on l'a laissée sortir.
- Ça veut dire qu'elle est guérie?
1:21:16
En théorie.
1:21:21
Et maintenant?
1:21:26
On ne devrait pas se voir
pendant quelques jours,
1:21:31
au cas où elle me suivrait.
1:21:35
Elle te suit déjà, c'est ça?
1:21:38
Ne t'en fais pas pour ça.
Je sais me débrouiller.
1:21:41
Oui. Comme Birdie.
1:21:59
Trés bien, soyez prêt.
1:22:05
Ils sont prêts à trouver d'où vient l'appel.
1:22:08
Quand elle téléphonera,
dites tout de suite son nom, Evelyn,
1:22:11
et ils commenceront à chercher.
1:22:13
Ensuite, contentez-vous de la faire parler.
1:22:22
Il est moins le quart à KRML
1:22:25
et voici It's Not Unusual.
1:22:33
Ça ne vous est pas encore revenu.
1:22:35
- Quoi?
- Ce qu'elle a dit.
1:22:38
L'autre soir au téléphone?
Un morceau de poéme.
1:22:41
Vous deviez essayer de vous rappeler.
1:22:43
J'ai cru l'avoir, mais j'ai oublié.
C'est important à ce point?
1:22:47
Jusqu'à ce qu'on l'arrête,
tout est important.
1:22:54
Qu'y a-t-il?
1:22:56
Je m'inquiéte pour ma petite amie,
avec tout ça.
1:22:59
Elles sont tellement isolées là-bas.