:21:00
- Alle tre del mattino.
- Andiamo, Jay Jay. Sta esagerando.
:21:06
Chiedo a Malcolm
se ti lascia il pomeriggio libero.
:21:11
Che è successo, dolcezza?
:21:13
Anjelica gli ha detto del mio ritorno.
:21:15
Quella stupida si meriterebbe
una bella lezione!
:21:19
È tutto sistemato.
:21:21
Andiamo.
:21:23
Non ce l'ho con te,
:21:25
dico solo che Tobie farebbe carriera,
:21:27
se non desse retta agli ormoni.
:21:30
- Non ci può far niente.
- Potrebbe uccidersi!
:21:34
Jay Jay, rimorchiati qualche bel marinaio.
:21:37
Per favore,
non mi nominare i frutti di mare.
:21:42
Andiamo.
:21:52
Mi è mancato questo posto.
:21:54
A me sei mancata tu.
:21:57
Per favore, non dire queste cose.
:22:00
Perchè?
:22:02
Risvegliano la parte più cattiva di me.
:22:05
Mi viene da dire: "Come sta quella rossa?"
:22:09
Quale?
:22:10
Quella che lavorava in biblioteca.
:22:13
È tornata a Berkeley, mi pare.
:22:16
Che peccato!
:22:18
C'è sempre la bionda di Santa Barbara,
come ruota di scorta,
:22:22
e credo di potermi esprimere
in questi termini.
:22:27
E adesso che succede?
Mi fai tutto l'elenco?
:22:30
No, mi ci vorrebbe troppo.
:22:33
Non so se me la sento più.
:22:36
Di fare cosa?
:22:38
Di aspettarti ogni notte
dopo la trasmissione.
:22:42
Passano le ore...
:22:45
e io comincio a pensare:
:22:47
"È caduto nella scogliera
o tra le braccia di una bionda?"
:22:52
In certi momenti
propendevo per l'incidente.
:22:55
Se l'alternativa era una bionda.
:22:59
Mi fa molto piacere!